Before we dive into the meaning of this song, let's talk about this song first. This is a remake song from old Hindi movie 'qayamat se qayamat'. In this song, a girl and a boy meet after a long time and express their love by talking about the moments they are living. It is a romantic song with the romantic lyrics.
I feel love…
When I look into your eyes
I believe…
If you move out from my side
I’ll be loosin’ I’ll be losin’
Grip on you… grip on you…
Dekho qareeb se
Mile hai naseeb se
Aayega pal yeh phir kahaan
Look closely
We met by fate
This moment will not return in future.
Aaj achaanak tumse mile hum
Ye toh nahi hai bewajah…
Pucho zara iss dil se
Hum hain mile mushkil se
Kal phir na hon hum jo yahaan
I meet you today suddenly
This is not without a reason
Ask your heart,
We met after a great hurdle
Maybe we will not be together tomorrow
Gazab ka hai din, socho zara
Yeh deewanapan, dekho zara
Tum ho akele, hum bhi akele
Maza aa raha hai
Kasam se… kasam se…
It's an awesome day, think about it
This madness, look at this
You are alone, I am also alone
It's very joyful
I swear... I swear
I feel love…
When I look into your eyes
I believe…
If you move out from my side
I’ll be losin’… grip on you…
Alfaaz kya kahoon main
Bechain si rahoon main
Tu bin kahe yeh haal jaan le
I don't have a word to say
I am so restless
Know my situation without me telling
Mausam mohabbaton ke
Lamhe yeh chaahaton ke
Apne liye bane hain maan le
The seasons of love
The moments of desire
This is all for us, admit it
Phir kyun faasla
Main kahaan aur tum kahaan…
Then why this distance
I am here and you are there.
I feel love…
When I look into your eyes
I believe…
If you move out from my side
I’ll be losin’… grip on you..